“Weekend in Havana”: El documental de la TV pública estadounidense que ha indignado al exilio cubano de Miami

El conductor, Geoffrey Baer, presenta un recorrido lleno de lugares emblemáticos (Malecón, la Plaza Vieja, el cabaret Tropicana), así como los clichés que se han vuelto símbolos de la vida cubana (coches viejos, habanos, mojitos).

Un documental de producción estadounidense, que muestra una visión particularmente turística sobre Cuba y sus habitantes, ha levantado polémica entre la comunidad del exilio cubano en Miami.

Según confirmó a esta redacción el líder de la organización Vigilia Mambisa, Miguel Saavedra, esta semana el grupo de exiliados se reunirá para protestar contra el documental “Weekend in Havana”, producido por WTTW (de Chicago) y emitido por la cadena de televisión pública de los Estados Unidos PBS el pasado 18 de julio.


Weekend in Havana by CUBAnoti

La protesta tendrá lugar, como de costumbre, frente al restaurante Versailles de la Calle 8, ubicado en la Pequeña Habana de Miami. Aunque el líder de la organización no ofreció más detalles sobre los aspectos que motivan la protesta, una rápida aproximación al tráiler del documental puede ofrecernos una idea.

Como reseña el portal Architectoral Record, el video de una hora de duración proyecta la impresión de que La Habana y Cuba están de alguna manera en la cúspide, cuando la realidad es mucho más compleja, no tan rosa y casi imperceptible en esta “postal audiovisual”.

El conductor, Geoffrey Baer, presenta un recorrido lleno de lugares emblemáticos (Malecón, la Plaza Vieja, el cabaret Tropicana), así como los clichés que se han vuelto símbolos de la vida cubana (coches viejos, habanos, mojitos).

Baer explora la ciudad con la ayuda de tres locales: el arquitecto y restaurador Daniel de la Regata, la aclamada bailarina de flamenco Irene Rodríguez y el pianista de jazz nominado al Grammy Roberto Fonseca.

“Claro, él es un turista, y este espectáculo, al parecer, es para personas que probablemente llegan a la ciudad a bordo de uno de esos cruceros gigantes que tapan el puerto de La Habana. (…) La Habana no es un destino normal; requiere un toque más delicado que Baer pierde o no tiene”, destaca la publicación.

Para Architectoral, la omisión del verdadero contexto cubano en este caso “hace poco para alentar a los estadounidenses a ser mejores visitantes, más conscientes y no sólo un turista más simplemente de paso”.

Source: “Weekend in Havana”: El documental de la TV pública estadounidense que ha indignado al exilio cubano de Miami